I always wonder, how exactly are gravitons or gluons supposed to create the attraction between two particles? They carry a negative momentum or its just magic? Does it mean that the gravitational force is fluctuating with some statistical distribution of gravitons?